Détails

Affichages : 254

Détails

Affichages : 617

« Nous avons souhaité lancer un appel de détresse. », RURUA Lee de Te Noha no Rotui

Le groupe de chants de Te Noha No Rotui représente Moorea au Heiva de Tahiti de cette année. La troupe, menée par Lee et Maurice RURUA, montera sur la scène de Toata dans la soirée du samedi 13 juillet 2019 pour concourir dans les catégories de Himeme rū'au et de tarava. Fidèle à ses valeurs, le groupe de l’île sœur a choisi pour thème : « Te reo : faura’o  no te ‘ite et te  pa'ari o te hō'ē  nūna'a » (la langue : véhicule du savoir et de la sagesse d’un peuple). RURUA Lee se confie à Moorea News avant d’emmener ses chanteurs à Toata samedi prochain.

A Moorea, on connait vos activités pour la préservation du reo Tahiti et de la culture polynésienne avec l’association Punareo Piha’e’ina. Pourquoi aviez-vous décidé de participer au concours du Heiva de Tahiti en catégorie chant ?
Nous participons au Heiva depuis quelques années parce que cet évènement nous permet de cibler notre travail de transmission sur le himene, les paripari fenua et notre langue. Et c’est également l’occasion, pendant des mois, de nous retrouver entre amis pour partager un objectif commun, celui de la préservation et de la valorisation de notre patrimoine.

Pourriez-vous nous dire d’où viennent vos chanteurs ?
Nos chanteurs viennent de Pihaena à Maharepa, jeunes et moins jeunes dont certains foulent pour la première fois la scène de Toata mais pour qui c’est un challenge et un honneur à la fois parce que ce n’est pas donné à tout le monde de fouler la scène de Toata.

Pourriez-vous nous parler de votre thème au Heiva de cette année? Pourquoi ce choix ?
Nos langues maohi sont un trésor que nous a légué le Créateur et font de nous les Maohi que nous sommes. Aujourd’hui, les spécialistes de nos langues maohi s’accordent à dire que, « si nous ne faisons rien, dans une génération, nous aurons affaire à une langue morte. ». Nous ne voulons pas que cela arrive et nous refusons de baisser les bras. Aussi, avons-nous souhaité lancer un appel de détresse. Oui, un appel de détresse à nous, Maohi avant tout, à quelque niveau que ce soit. Nous avons le pouvoir de changer les choses. Tout dépendra de nous.

Votre chant sur le Ute Arearea semble mettre en lumière la part de responsabilité des enseignants dans l’échec scolaire des enfants polynésiens. Pourriez-vous nous en dire plus ?
Le texte du Ute Arearea est tiré d’une histoire vécue. C’est l’histoire d’un jeune de chez nous qui se faisait tout le temps gronder par son père parce qu’il ramenait toujours des mauvaises notes à la maison. Un jour, il répondit à son père que ce n’était pas de sa faute et qu’il fallait plutôt s’en prendre à son enseignant parce qu’il ne comprenait rien de ce qu’on lui expliquait. Au fond, l’histoire est profondément triste. Et pour que cela passe mieux auprès du public, nous avons préféré utiliser l’ironie.

Quels sont vos favoris pour ce Heiva de Tahiti 2019 en catégorie chant (Tarava Tahiti et Himene rū'au) ?
Evidemment que les grands groupes comme Mataiea et Papara, ou encore Tamarii Papofai et bien d’autres suscitent l’admiration, déjà par leur taille et puis par leur technicité. J’ai du respect par rapport à ces groupes parce qu’ils ont une bonne base avec toutes les personnes ressources, spécialistes des himene tarava tahiti et rū'au. Et ce qui est bien dans le concours de himene, c’est le respect et l’entraide qui existent entre les différents groupes, quelle que soit leur taille.
Pour notre part, nous sommes un petit groupe jeune si l’on compare aux grands groupes de Tahiti, et nous mettons notre cœur et notre âme à l’ouvrage car si l’on ne participait pas au Heiva, nous n’aurions pas pu transmettre ce savoir à notre jeunesse de Moorea qui nous suit depuis quelques années dans toutes nos actions.

C’est votre 5e participation au Heiva de Tahiti. Pensez-vous vous être rapprochés du niveau des grands groupes de chants de Tahiti ? Sinon, quels sont, à votre avis, les points que vous devriez travailler pour espérer rivaliser avec les plus grands ?
Pour nous rapprocher du niveau des grands groupes, il faut déjà travailler sur la taille du groupe. Nous faisons à peine 60 personnes, contre une centaine dans les autres groupes. Et pour cela, il faut des finances pour transporter un grand groupe et prendre en charge le déplacement car, par rapport aux autres groupes de Tahiti, nous n’avons pas de subventions en plus pour prendre en charge ne serait-ce que le transport maritime (pour la répétition générale et la soirée de concours). Ensuite, il faut travailler les différentes voix mais je trouve que, cette année, le résultat est plutôt pas mal.

PunuTeraihere, chanteur de Ute Paripari
« Je suis confiant !»
Grâce à l’association Puna ReoPiha’e’ina, j’ai appris à chanter dans les animations et lors des préparations pour le Heiva de Tahiti. Je ressens une grande fierté en portant le groupe Te Noha no Rotui et en représentant l’île de Moorea. Je remercie le groupe de m’avoir donné l’opportunité de participer au concours de Ute Paripari. C’est une première pour moi mais je suis confiant. Je suis prêt et je vais donner le meilleur de moi-même.

AriitaiTaurua, chanteuse de Ute Arearea
« C’est un challenge pour moi. »
Depuis toute petite, je baigne dans la musique : que ce soit à la maison, à l’Eglise, avec les amis du quartier. Ceux qui m’ont vraiment donné la passion du chant et de la musique sont d’abord ma mère, puis mes frères et sœurs. En voulant partager cette passion, en faisant des « live », je me suis aperçue qu’il fallait que je m’améliore. J’ai pris donc quelques cours de chant avec Steeve REEA. Ayant une sensibilité pour ma culture, j’ai aussi choisi de la chanter pour la première fois avec Te Noha No Rotui au concours du himene rū'au et de tarava. J’adorais cela. Quand on m’a proposé de chanter le Ute Arearea, alors là, c’est après coup que j’ai réalisé qu’il fallait que je sorte de ma zone de confort.C’est un challenge pour moi car j’ai une préférence pour le chant en groupe, pas pour le solo.Depuis le début des répétitions, je ne cesse d’apprécier les avis, la technicité et l’expérience de chaque personne du groupe. Elles m’aident toutes pour cette première sur Toata. Mauruuru roa Te Noha No Rotui.

Source @ P.R

Détails

Affichages : 367

« On espère enfin gagner ce titre cette année », Herenui PAPU de Heihere
Le groupe de danse Heihere de Moorea montera sur la scène de Toata le samedi 13 juillet au soir pour concourir dans la catégorie Hura Ava Tau du Heiva i Tahiti. Si l’ambition est de décrocher enfin ce titre, la troupe menée par Herenui et Hatara Papu reconnaît néanmoins avoir à se mesurer à des adversaires de taille. Le thème choisi pour cette année est : « Les valeurs sacrées du pandanus ». Herenui Papu nous livre ses impressions avant ce grand rendez- vous de samedi soir.

Here Nui, pourriez-vous nous rappeler votre parcours dans la danse ?
Heifara et moi sommes dans la danse depuis plus de 20 ans.On a commencé à l’époque avec un groupe amateur. On a dansé aussi avec des groupes professionnels de l’époque comme O Tahiti e, Heikura nui ou Nonahere. Cela nous a motivés à monter notre école de danse et ensuite notre groupe de danse.

D’où viennent les danseurs de Heihere ?
Une partie du groupe vient de l’école de danse Heihere. Sinon, le reste des danseurs vient un peu de toute l’île de Moorea. C’est un peu l’ensemble de l’île qui est représentée dans le groupe Heihere.

Que pensez-vous du niveau de la danse polynésienne à Moorea ?
On a vu qu’il y a du potentiel que ce soit au niveau des danseurs, des danseuses, des musiciens ou des chanteurs. Il manquait un groupe pour participer au heiva. C’est un peu ce qui nous a motivés à monter notre groupe de danse pour participer au Heiva de Tahiti. Evidemment, il y en a pour qui c’était une première fois. Mais il y a du potentiel sur Moorea.

Comment vos répétitions se sont-elles passées ?
En général, les répétitions se sont bien passées. On a commencé nos répétitions sur Vaiare, puis on a terminé dans la salle omnisports d’Afareaitu. Parfois, on avait des petits soucis avec le temps. Mais cela se passait bien en général. Ce sont les absences qui sont dures à gérer. Mais ces absences sont dues à leur travail. C’est une sacrée organisation pour les danseurs et les danseuses.

3e en 2015,2e en 2017, qu’est-ce qui vous a manqué pour gagner le titre en Hura Ava Tau ?
C’est vrai que c’est la troisième participation pour Heihere cette année. En 2015, on a eu le troisième prix. On est revenu en 2017, on a eu le deuxième prix. Je pense qu’on a fourni un sacré boulot à chaque fois. Mais après, on a eu de sérieux adversaires aussi et le jury a tranché.On essaie de revenir cette année. On espère enfin gagner ce titre cette année. Mais comme je l’ai dit, ce n’est pas certain non plus parce que l’on a de sérieux adversaires face à nous. Mais on est confiant du spectacle qu’on va fournir cette année. On est beaucoup moins nombreux qu’en 2017 mais on reste confiant.

Quels sont vos favoris pour la catégorie Hura Ava Tau ?
Parmi les groupes qu’on connaît, il y a Toahiva et Hura Mai. Je connais un peu leur travail. Je pense qu’ils vont fournir de très beaux spectacles aussi. Il y a aussi les groupes Tere’ori et O Punaauia. Pour le reste, je ne sais pas trop ce qu’ils valent. Mais je pense que chacun va venir pour gagner ce titre.

Quel est votre thème pour cette année ?
Le thème qu’on a voulu développer cette année s’appelle « Te Mana o te Fara », les valeurs sacrées du pandanus. C’est en fait suite à une vision que j’ai eue sur cet arbre. Je voyais un peu ce que cet arbre pouvait nous donner. Les danseurs peuvent déjà travailler leur costume avec les feuilles (de pandanus) sèches. Dans ma première vision, je voulais surtout faire la représentation de l’arbre avec ses belles feuilles, la fleur de Hinano, etc. Mais je me suis rendu compte par la suite qu’on a voulu me transmettre, à travers cette vision, des messages pour la jeunesse. Ce sont ces messages que l’on va transmettre dans notre spectacle. Au niveau de nos solistes, notre meilleure danseuse va mettre en avant le fruit du fara tandis que notre meilleur danseur va aller à la recherche de ce « tumu » (arbre) dans la vallée.

Comment voyez-vous le groupe Heihere dans le futur ?
La première étape est de gagner le Hura Ava Tau pour pouvoir passer chez les professionnels. Normalement, on participe tous les 2 ans au Heiva de Tahiti. Cela demande beaucoup d’investissement. Mais qu’on gagne ou pas, on ne reviendra que dans 3 ans pour le prochain Heiva. En 3 ans, on va vraiment prendre le temps de tout remettre en place pour revenir encore plus fort, surtout si on gagne cette année. Si on passe chez les professionnels, il va falloir beaucoup plus travailler notre spectacle. Il va falloir aussi refaire des récoltes de fonds puisqu’on passerait dans ce cas dans une autre catégorie. En tout cas, on sera un peu en stand-by après ce Heiva.

Source @ P.R

Crédit Photos @ Polynésie c'est parti

Détails

Affichages : 350

Venez passer un très bon moment au Salon de Moorea à la plage de Tiahura-Haapiti du 08 au 11 août 2019 !
Vous pourrez participer à différents ateliers : Maquillage enfant, Confection de Couronne , Tressage , Teinture Pareu, Tableau de Sable , Teinture sur Verre, à différents concours : Concours Chant , Pareu Teinté , Ukulele (adulte/enfant) , Confection de Couronne , Confection de Bouquets de Fleur, à différentes animations : Tamure Marathon, Fitness Marathon , Tuaro Ma'ohi.
Sans oublier pour les enfants des Tours à Cheval , Nani Clown et differents ateliers Ludiques.

VENEZ NOMBREUX.

Détails

Affichages : 521

Un don de 500.000 francs offert à l’association Océania pour son projet Vigie sanctuaire 

L’hôtel Hilton de Moorea a remis, vendredi dernier, un chèque de 500.000 francs à l’association Océania afin de l’aider à mettre en place la deuxième édition du projet Vigie Sanctuaire. Ce dispositif, visant à éviter les collisions entre les navires et les baleines sur le trajet de Tahiti-Moorea, sera reconduit du 15 juillet au 15 novembre prochains.
L’association Océania reçu des mains de la directrice de l’Hôtel Hilton de Moorea, Richmond Rose, un chèque d’une valeur de 500.000 francs lors d’une cérémonie organisée à l’hôtel dans la journée du vendredi 05 juillet 2019.
Ce don contribuera au financement de la deuxième édition du projet Vigie Sanctuaire qui se déroulera durant la saison des baleines de cette année, soit du 15 juillet au 15novembre 2019.
Pour rappel, le projet sanctuaire, mis en place par l’association Océania, vise à limiter le risque de collisions entre les baleines à bosse et les navires à grande vitesse (Terevau et Aremiti) entre Tahiti et Moorea durant la saison des baleines. Pendant cette période, des observateurs de mammifères marins MMO (« Marine Mammal Observer »), formés et désignés par l’association, travaillent avec les capitaines de navire pour éviter toute collision.
Lors de la première édition de l’année dernière, ce dispositif aurait présenté des résultats très positifs. «Au niveau des chiffres, on a fait plus de 300 observations en 3 mois et on a mis en évidence 96 cas de collisions potentielles. Cela veut dire que 96 fois pendant la saison, l’observateur a dû travailler avec le capitaine pour être sûr que le navire garde le bon cap et que celui-ci ne rentre pas en collision avec ces animaux. Au vu de l’importance de ces chiffres, on a décidé de mettre en place la deuxième édition du projet Vigie Sanctuaire. » explique Charlotte Exposito, directrice et fondatrice de l’association Océania.
Pour cette nouvelle édition, une éducatrice de l’association sera également présente, deux fois par semaine, à bord des navires pour éduquer et sensibiliser le public à la protection des baleines.

ToanuiTulasne, observateur de Mammifères Marins MMO
« C’est un travail important pour les cétacés. »
J’avais suivi la formation Aruru au mois de décembre dernier. J’ai ensuite adhéré à l’association Océania. J’ai suivi toutes les formations que l’association proposait. J’ai postulé pour le poste de MMO parce que je pense que c’est un travail important pour les cétacés. On est aussi toujours en contact avec la nature et on est là pour la préserver.

MereTahia, observateur de Mammifères Marins MMO
« C’est une fierté de protéger des animaux emblématiques de la Polynésie Française. »
J’ai suivi la formation Aruru en décembre 2018 au cours de laquelle on s’est rendu compte du manque de communication entre les humains et la nature. C’est ce qui nous a motivés à continuer à faire les formations avec l’association pour justement être observateurs de mammifères marins. On sera là pour éviter les collisions et pour communiquer avec les humains qui ne font pas vraiment attention. C’est une fierté de protéger des animaux qui sont emblématiques en Polynésie Française et qui en plus, sont en danger alors qu’on est un sanctuaire.

Richmond Rose, Directrice de l’hôtel Hilton de Moorea
« On voit passer des baleines devant l’hôtel »
On organise régulièrement des récoltes de fonds pour la cause de l’environnement auprès de notre clientèle. Cette fois-ci, on va aider l’association Océania à sauver les baleines qui viennent chez nous. En fait, l’hôtel est très soucieux de l’environnement. On a par exemple une nurserie de coraux à l’hôtel. Nos touristes ne viennent pas seulement en Polynésie Française pour voir nos belles plages ou pour rester dans nos bungalows. Ils viennent aussi pour nager autour des poissons, près des coraux, etc... On voit passer des baleines devant l’hôtel. Cela est devenu une attraction pour notre clientèle. C’est une raison de plus pour les protéger (les baleines).

Source@P.R.

Crédit photo@P.R.